一蚊鸡保镖粤语

影片内容

陈伯攥着口袋里唯一的一枚一元硬币，站在弥敦道的人潮里，觉得自己像个笑话。儿子在电话里催了三遍：“阿爸，真系一元？网上那个‘一蚊鸡保镖’服务，你唔好信啊！” 陈伯没听完就挂了。他住的旧楼楼梯间最近总有些可疑人影，他需要一个保镖，哪怕只有一个“蚊”。按照那个叫“阿鸡”的江湖佬留下的地址，他拐进一条窄巷，推开一扇锈铁门。 里面是个杂物房改的办公室，墙上贴满“保家卫国”“以一敌百”的廉价海报。办公桌后坐着个穿花衬衫、脚趿人字拖的中年男人，正用指甲钳修脚。这就是阿鸡。“一蚊鸡？得。”他眼皮都没抬，随手把陈伯的硬币丢进一个生锈的铁罐，叮当一声，“规矩：我只保护你‘人身安全’，唔包心理安慰；我只用‘身边嘅嘢’做武器；事成后，无论结果，概不退款。” 陈伯半信半疑。第二天傍晚，他下楼倒垃圾，果然看见两个流里流气的青年在楼道口张望。他腿软，正想逃，肩膀却被一只大手按住。阿鸡不知从哪冒出来，手里没拿任何东西，只是指着其中一个青年裤脚上沾的泥点，用粤语慢悠悠说：“刚才落大雨，你哋行过油麻地果个建筑地盘，系咪？泥里混咗啲石灰，你条裤少咗粒扣，係咪？” 两个青年脸色骤变，对视一眼，竟灰溜溜走了。 “你……你怎么知道？”陈伯目瞪口呆。阿鸡抠了抠耳朵：“做保镖嘅，眼睛要识睇，耳朵要识听。你栋楼对面间茶餐厅，收银阿姐同你讲咗两次，有个戴黑帽嘅男人连续两日问你几时落楼。我顺便去茶餐厅食个午餐，听到佢哋倾，个黑帽男话你儿子成日俾人追债。” 他顿了顿，“一元保镖，买嘅系个‘心’，唔系个‘身’。我睇得出，你惊嘅唔系贼，係你儿子嘅麻烦。” 原来，陈伯的儿子欠下高利贷，债主派了这两人来“踩线”，并非真要行窃。阿鸡用一番话点破两人身份，更暗示已知道他们跟踪陈伯儿子的行踪，两人生怕事情闹大，只好先撤。陈伯这才明白，这“一蚊鸡”买来的，是一个洞悉人情世故、擅长用最小成本化解最大危机的“麻烦终结者”。他走回旧楼，夕阳把楼梯照得昏黄。口袋空空，心里却像揣了块暖玉。他喃喃道：“一蚊鸡，真系抵买。” 楼上，儿子房间的灯，第一次亮得那么安心。