地产仔粤语

影片内容

茶餐厅的吊扇搅动着油腻的空气，阿峰用粤语对着电话吼：“执生啦！顶楼复式，海景无敌，但凶宅档案你查过未？”窗外维港的霓虹刚亮起，他的电动车已冲进暴雨里。二十四岁，持牌地产仔三年，他熟记《地产代理条例》每条细则，却总在良心与佣金间拉扯。 师父老陈叼着玉溪笑：“呢行食得咸鱼抵得渴，楼花拆售、虚报面积，唔係秘密。”上月阿峰因拒绝美化学位房资料，被调到冷门屯门区。今早他接了个烫手山芋：深水埗旧楼整栋出售，业主是位阿婆，儿子在加拿大，要求“快、靓、正”。阿峰带客户看房时，天花剥落的水渍像只枯手，他粤语脱口而出：“呢度早年水浸，我帮你压价两成，但你要签免责声明。” 客户是内地投资客，皱眉用普通话问：“能翻新吗？”阿峰喉结动了动。他想起阿婆颤抖的手签委托书时，喃喃“呢层楼我由结婚住到仔出国”。深夜，他翻出建筑署图纸，发现90年加建单位无批文。若如实告知，交易必黄；若隐瞒，阿峰将卷入违规售楼。他蹲在唐楼楼梯间，用粤语自言自语：“做人最怕执著错方向。” 次日，阿峰约双方在茶餐厅。他推过去两份文件：一份是加建部分补地价估算，一份是整栋楼历史维修记录。“阿婆，呢楼值七百万，但补地价要八十万，我帮你找律师谈分期。”客户脸色沉下。阿峰续道：“香港楼市浮沉，但人一世物一世，我唔想三十岁后瞓唔着。”最终交易搁浅，阿峰被经理骂“唔识变通”。但他帮阿婆找到福利机构申请旧楼维修津贴，老人塞给他一盒自制药膏：“后生，腰骨痛就搽。” 如今阿峰仍骑电动车穿行港九。他手机里多了个标签#诚信成交，客户多是街坊。有次帮茶餐厅老板卖铺，对方坚持要给“感谢金”，阿峰用粤语笑：“你盏奶茶我饮咗十年，抵返啦！”楼市依旧涨跌，但深水埗巷尾的公告栏上，他的名片总被街坊多看一眼——那张印着“专业、坦诚”的名片，边角已被雨水泡得微卷。